Regulamento
Concurso Valores Fora do Eixo
Circuito Fora do Eixo

Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD)



1. DISPOSIÇÕES PRELIMINARES

1.1. O Concurso Valores Fora do Eixo é uma realização do Circuito Fora do Eixo, e tem como parceiro o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD).

1.2. O Concurso Valores Fora do Eixo tem por objetivo promover os valores enunciados na Carta de Princípios do Circuito Fora do Eixo em consonância com a campanha Mostre Seu Valor do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD).

1.2.1 O Mostre Seu Valor é uma campanha promovida pelo PNUD e seus parceiros para a . A escolha de "valores de vida" surgiu após a campanha Brasil Ponto a Ponto, que escutou mais de meio milhão de brasileiros para definir o tema do Relatório de Desenvolvimento Humano Nacional 2009/2010. Valores de vida são valores humanos quando praticados, tais como respeito, responsabilidade, tolerância, convivência pacífica, entre outros.

1.2.2 O Circuito Fora do Eixo é uma rede colaborativa e descentralizada de trabalho constituída por coletivos de cultura espalhados pelo Brasil, pautados nos princípios da economia solidária, do associativismo e do cooperativismo, da divulgação, da formação e intercâmbio entre redes sociais, do respeito à diversidade, à pluralidade e às identidades culturais, do empoderamento dos sujeitos e alcance da autonomia quanto às formas de gestão e participação em processos sócio-culturais, do estímulo à autoralidade, à criatividade, à inovação e à renovação, da democratização quanto ao desenvolvimento, uso e compartilhamento de tecnologias livres aplicadas às expressões culturais e da sustentabilidade pautada no uso de tecnologias sociais.

1.3. Com a publicação deste Regulamento, o projeto pretende focar na participação de artistas,  estudantes, entusiastas, etc, do Brasil e da América Latina, descobrindo, incentivando e premiando os melhores trabalhos inscritos.

1.4. Este Regulamento ficará à disposição dos interessados no portal www.valores.foradoeixo.org.br e nos endereços ali indicados.


2. INSCRIÇÃO

2.1. As inscrições estarão abertas de 19 de julho de 2010 até 02 de setembro de 2010. O candidato deverá preencher a ficha de inscrição disponível no endereço oficial divulgado acima, e após preencher a ficha, deverão enviar os anexos para o email valores@foradoeixo.org.br, até às 23h59 de Brasília (DF) da data de encerramento referida.

2.2. No ato da inscrição, o concorrente deverá indicar em qual categoria está concorrendo: Música, Literatura, Artes Visuais, Audiovisual ou Outros, obedecendo às normas descritas no presente Regulamento.

Parágrafo Único – Cada participante poderá se inscrever em mais de uma categoria, e enviar mais de um trabalho por categoria, caso assim prefira.


3. APRESENTAÇÃO

3.1. Os trabalhos do Concurso Valores Fora do Eixo deverão ser apresentados em idiomas português e espanhol, sendo que aqueles inscritos em espanhol, nas categorias Literatura, Música e Audiovisual, devem estar acompanhados de legenda/ tradução em idioma português.

3.2. Os trabalhos do Concurso Valores Fora do Eixo devem ter como tema principal os valores enunciados na Carta de Princípios Fora do Eixo e podem ser inscritos nas seguintes categorias:

3.2.1. LITERATURA - Serão aceitas nesta categoria textos escritos em forma de prosa ou poema, sem limite mínimo ou máximo de caracteres. O arquivo deve ser enviado nos formatos "doc", "odt" ou "pdf". No caso de texto em prosa, a formatação deve observar os seguintes parâmetros: Fonte Arial/tamanho 12/espaçamento 1,5 cm. Serão permitidas as inscrições de obras já publicadas anteriormente.

3.2.2. MÚSICA - Serão aceitas nesta categoria uma música de composição/interpretação do participante, sem limite de tempo. Não há restrição quanto a gênero, instrumentação, arranjo ou composição, mas obrigatoriamente as músicas devem ter letra. Serão permitidas inscrições de músicas integrantes de discos já lançados (CDs, DVDs, SMD etc.) ou de músicas que já sejam difundidas pela internet (ex.: MySpace, YouTube etc.). Os fonogramas devem ser enviados no formato mp3.

3.3. AUDIOVISUAL - Serão aceitos nesta categoria filmes em curta-metragem de ficção, documentário ou animação em suportes digital ou película.  Vídeos narrados em língua estrangeira devem conter legenda em português, a menos que a incompreensão da mensagem faça parte da narrativa cinematográfica. O processo seletivo independe do ineditismo da obra, publico já atingido ou condecorações recebidas. O trabalho deve ser disponibilizado para avaliação via vimeo (www.vimeo.com) com data de postagem limite idêntica a do encerramento das inscrições. Os premiados deverão fazer o envio do filme contemplado em mídia física posteriormente especificada pela produção.

3.4. ARTES VISUAIS - Serão aceitos nesta categoria criações de Desenho, Design, Gravura, Escultura, Grafite, Ilustração, Moda, Colagem, Montagem, Pintura, Objetos, Poesia Visual e projetos híbridos, registrados em suporte digital. O arquivo para avaliação deve ser enviado nos formatos  "pdf", "jpg", "png" ou "gif" com tamanho máximo de 5MB. Para a exposição, os selecionados deverão enviar arquivos em alta definição para impressão. O processo seletivo independe do ineditismo da obra, público já atingido ou condecorações recebidas.

4. SELEÇÃO

4.1. A Comissão Julgadora será composta por jurados indicados pela Organização do Concurso Valores Fora do Eixo, sendo estes representantes do PNUD, CFE e profissionais  de reconhecida atuação em cada categoria.

4.2. Serão premiados três trabalhos por categoria.

4.3. A Comissão considerará em suas decisões todos os requisitos constantes deste Regulamento e, em especial, os seguintes critérios – em conjunto ou isoladamente: originalidade, criatividade, compreensão do tema e qualidade técnica do produto final, entre outros aspectos que entendam aplicáveis a cada caso.

4.4 A Comissão de Seleção é autônoma e suas decisões são soberanas, não sendo passíveis de questionamentos e/ou recursos.

4.5 A seleção dos projetos – em todas as categorias – será realizada até 13 de setembro de 2010.

4.6 O resultado da seleção será comunicado aos contemplados por e-mail até o dia 14 de setembro de 2010. Também serão divulgados pela imprensa e pela internet, no site www.valores.foradoeixo.org.br.


5. PREMIAÇÃO

5.1 Os selecionados do Concurso Valores Fora do Eixo receberão:

a) Os trabalhos serão veiculados através de outros parceiros do PNUD no relatório de Desenvolvimento Humano.

b) Divulgação de destaque no site oficial do Concurso (valores.foradoeixo.org.br) e no site oficial da campanha Mostre Seu Valor (www.mostreseuvalor.org.br).

c) Veiculação na Mostra Itinerante Valores Fora do Eixo, que passarão em no mínimo 5 festivais do Circuito Fora do Eixo, entre setembro e dezembro 2010: Calango, Jambolada, Varadouro, Transborda e Macondo Circus.

d) Hospedagem e alimentação nos festivais onde se realizarem a Mostra Itinerante Valores Fora do Eixo.

e) Os trabalhos de audiovisual ingressarão no catálogo do Clube de Cinema Fora do Eixo e serão veiculados em cineclubes que integram toda a rede de AV do CFE.



6. DIREITOS AUTORAIS

6.1 Pela adesão ao presente edital, o concorrente autoriza o CFE a:

6.1.1. editar, publicar, reproduzir, divulgar, por meio de jornais, revistas, livros, televisão, rádio, internet, vídeo, ou por meio de outro recurso audiovisual, o conteúdo dos trabalhos premiados, total ou parcialmente, pelo prazo de 05 (cinco) anos, a contar da data da divulgação do resultado;

6.1.2. utilizar os trabalhos premiados em sua íntegra ou parcialmente em publicações internas ou externas ou quaisquer outros meios de promoção e divulgação do CFE, sem que caiba ao seu autor pleitear a percepção de qualquer valor que não seja o prêmio estipulado, inclusive a título autoral.

6.2 Ao se inscrever no presente edital, o concorrente declara a inexistência de plágio dos trabalhos inscritos, bem como garante ter a autorização de terceiros que, porventura, tenham direitos conexos sobre a produção artística, se responsabilizando inclusive por eventuais reivindicações de terceiros quanto ao uso não autorizado, indenizando, se for o caso, o CFE, regressivamente, em eventual ação condenatória.

6.3. a utilização, na composição dos trabalhos apresentados em qualquer categoria, de obras de terceiros (que não de autoria do concorrente) será de exclusiva responsabilidade de quem as utilizou, cabendo ao artista ou grupo obter as necessárias liberações legais com os titulares de direito, sob pena de que o concorrente, ainda que selecionado, seja posteriormente desclassificado ou não tenha suas obras incluídas nas ações previstas neste edital.

7. DISPOSIÇÕES GERAIS

7.1. Questões não previstas no presente Regulamento serão avaliadas e decididas sob exclusivo critério da Organização do Concurso Valores Fora do Eixo.

7.2. Dúvidas podem ser esclarecidas pelo e-mail valores@foradoeixo.org.br.

7.3. O ato de inscrição implica automática e plena concordância com os termos deste Regulamento.